☆公司概况☆ ◇603273 天元智能 更新日期：2025-12-15◇ ★本栏包括【1.基本资料】【2.发行上市】【3.关联企业】 【1.基本资料】 ┌────┬────────────────────────────┐ ｜公司名称｜江苏天元智能装备股份有限公司 ｜ ├────┼────────────────────────────┤ ｜英文名称｜Jiangsu Teeyer Intelligent Equipment Co.,Ltd. ｜ ├────┼───────────┬────┬───────────┤ ｜证券简称｜天元智能 ｜证券代码｜603273 ｜ ├────┼───────────┴────┴───────────┤ ｜曾用简称｜ ｜ ├────┼────────────────────────────┤ ｜行业类别｜机械设备 ｜ ├────┼───────────┬────┬───────────┤ ｜证券类型｜上海A股 ｜上市日期｜2023-10-23 ｜ ├────┼───────────┼────┼───────────┤ ｜法人代表｜吴逸中 ｜总 经 理｜吴逸中 ｜ ├────┼───────────┼────┼───────────┤ ｜公司董秘｜许钦 ｜独立董事｜王莉,钱振华 ｜ ├────┼───────────┼────┼───────────┤ ｜联系电话｜86-519-88810098 ｜传 真｜ ｜ ├────┼───────────┴────┴───────────┤ ｜公司网址｜www.teeyer.com ｜ ├────┼────────────────────────────┤ ｜电子信箱｜stock-dp@teeyer.com ｜ ├────┼────────────────────────────┤ ｜注册地址｜江苏省常州市新北区河海西路312号 ｜ ├────┼────────────────────────────┤ ｜办公地址｜江苏省常州市新北区河海西路312号 ｜ ├────┼────────────────────────────┤ ｜经营范围｜加气砼切割机组、自动化控制设备、港口机械、工程机械及冶金｜ ｜ ｜机械零部件的制造、加工。（依法须经批准的项目，经相关部门｜ ｜ ｜批准后方可开展经营活动）许可项目：道路货物运输（不含危险｜ ｜ ｜货物）；特种设备安装改造修理；特种设备制造；特种设备设计｜ ｜ ｜（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，｜ ｜ ｜具体经营项目以审批结果为准）一般项目：货物进出口；特种设｜ ｜ ｜备销售（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经｜ ｜ ｜营活动） ｜ ├────┼────────────────────────────┤ ｜主营业务｜自动化成套装备及机械装备配套产品的研发、设计、生产与销售｜ ｜ ｜。 ｜ ├────┼────────────────────────────┤ ｜历史沿革｜ （一）公司设立情况 ｜ ｜ ｜ 1、天元有限前身林机三厂的设立情况 ｜ ｜ ｜1987年7月24日，常州林业工程机械实业公司（筹备组）与常州 ｜ ｜ ｜市雕庄绞盘机厂（筹备组）签署《常州林业工程机械实业公司和｜ ｜ ｜常州市雕庄绞盘机厂联合协议》。根据该协议，常州市雕庄绞盘｜ ｜ ｜机厂为常州林业工程机械实业公司成员厂，向所在地工商行政管｜ ｜ ｜理部门申请登记，可增挂“常州林业工程机械实业公司机械三厂｜ ｜ ｜”厂牌，启用印章，具有法人地位。 ｜ ｜ ｜1987年10月10日，常州市人民政府向常州市机械冶金行业管理办｜ ｜ ｜公室下发《关于同意成立常州林业工程机械实业公司的批复》（｜ ｜ ｜常政发[1987]240号），同意成立常州林业工程机械实业公司， ｜ ｜ ｜其联合单位包括常州市雕庄绞盘机厂（增挂“常州林业工程机械｜ ｜ ｜实业公司机械三厂”厂牌）。 ｜ ｜ ｜1988年12月9日，常州市雕庄乡人民政府向常州市郊区计划经济 ｜ ｜ ｜科学技术委员会提交《关于变更常州林业工程机械实业公司机械｜ ｜ ｜三厂经济核算性质的报告》（常雕政[88]字第100号）。根据该 ｜ ｜ ｜报告，拟将原为非独立核算的林机三厂变更为独立核算，经营方｜ ｜ ｜式由原加工性质变更为生产经营型，原常州市雕庄绞盘机厂变为｜ ｜ ｜非独立核算，法人代表、银行账号、主、兼营等全部转林机三厂｜ ｜ ｜。 ｜ ｜ ｜1988年12月16日，常州市郊区计划经济科学技术委员会下发《关｜ ｜ ｜于同意新建、变更一批企业的批复》（常郊计经科委[88]字第26｜ ｜ ｜1号），准予变更核算形式，隶属于常州市雕庄工业公司领导。 ｜ ｜ ｜1988年12月24日，常州市雕庄工业公司、常州市雕庄乡财政所和｜ ｜ ｜江苏省常州市雕庄信用社审核通过常州林业工程机械实业公司机｜ ｜ ｜械三厂《企业登记注册资金来源证明书》，同意将常州市雕庄绞｜ ｜ ｜盘机厂固定资金及流动资金足额变更至机械三厂。 ｜ ｜ ｜1989年1月12日，常州林业工程机械实业公司和常州市雕庄工业 ｜ ｜ ｜公司同意《常州林业工程机械实业公司机械三厂章程》。根据该｜ ｜ ｜章程，机械三厂主要生产绞盘机；地址位于常州市雕庄乡清溪村｜ ｜ ｜；厂长为李剑大；经营范围为“主要生产HJ3双筒绞盘机、动力 ｜ ｜ ｜电动柴油机二类、试制多功能8吨综合养路机及各种金加工业务 ｜ ｜ ｜”；生产经营方式为机械产品制造、加工修理；资金来源为本厂｜ ｜ ｜现有固定资金及流动资金；企业经济性质为乡办集体，独立核算｜ ｜ ｜，隶属于常州市雕庄工业公司领导。 ｜ ｜ ｜1989年1月，常州市郊区工商行政管理局下发《企业法人营业执 ｜ ｜ ｜照》。成立时企业名称为“常州林业工程机械实业公司机械三厂｜ ｜ ｜”，法定代表人为李剑大，注册资金113.60万元，经济性质为集｜ ｜ ｜体，经营范围为“主营绞盘机、兼营养路机”，经营方式为“制｜ ｜ ｜造、加工”。 ｜ ｜ ｜2015年7月17日，常州市天宁区人民政府下发《关于对江苏天元 ｜ ｜ ｜工程机械有限公司历史沿革有关问题的确认意见》，确认天元有｜ ｜ ｜限前身林机三厂设立已履行了当时的法律法规规定的程序，合法｜ ｜ ｜合规。 ｜ ｜ ｜ 2、有限责任公司的设立情况 ｜ ｜ ｜ 天元有限成立于1999年1月5日，由林机三厂改制成立。 ｜ ｜ ｜1998年4月30日，常州市郊区农村集体资产评估事务所出具《常 ｜ ｜ ｜州林业工程机械实业公司机械三厂资产评估报告书》（常郊集评｜ ｜ ｜[1998]129号），评估有效期为一年。该《资产评估报告书》指 ｜ ｜ ｜出，在评估基准日1998年2月28日，林机三厂的资产合计21,679,｜ ｜ ｜747.71元，所有者权益合计2,240,180.98元。 ｜ ｜ ｜其后，常州市雕庄乡集体资产管理办公室、常州市郊区农村集体｜ ｜ ｜资产管理办公室分别在《常州市郊区集体资产评估结果鉴证申请｜ ｜ ｜表》上盖章，对上述净资产评估值进行确认和鉴证。 ｜ ｜ ｜1998年5月10日，常州市雕庄实业总公司出具了《关于常州林业 ｜ ｜ ｜工程机械实业公司机械三厂资产评估确认书》（常雕总[1]号199｜ ｜ ｜8），确认林机三厂净资产金额为224万元。该《确认书》同时指｜ ｜ ｜出，资产评估时没有考虑应付原有退休职工及接近退休职工45人｜ ｜ ｜共计36万元的剥离费，及乡政府欠林机三厂的近30万元的土地征｜ ｜ ｜用费均未支付，故同意在净资产中剥离66万元。林机三厂净资产｜ ｜ ｜最终确认额为158万元。 ｜ ｜ ｜1998年5月10日，常州市雕庄实业总公司与吴逸中签订《资产转 ｜ ｜ ｜让协议》。 ｜ ｜ ｜根据该协议，经雕庄乡党委、政府同意，常州市郊区经济体制改｜ ｜ ｜革办公室批准，常州市雕庄实业总公司将下属集体企业林机三厂｜ ｜ ｜以评估值改制为有限责任公司。 ｜ ｜ ｜经常州市郊区农村集体资产评估事务所评估，截至1998年2月28 ｜ ｜ ｜日，林机三厂净资产评估确认值为158万元，其中40万元（占净 ｜ ｜ ｜资产的25%）仍属常州市雕庄实业总公司所有，118万元（占净资｜ ｜ ｜产的75%）以118万元的价格转让给吴逸中所有。 ｜ ｜ ｜1998年6月1日，常州市郊区经济体制改革办公室下发《关于“常｜ ｜ ｜州市林业工程机械实业公司机械三厂”改制为有限责任公司的批｜ ｜ ｜复》（常郊体改[1998]145号），同意林机三厂改制为有限责任 ｜ ｜ ｜公司，确认天元有限由吴逸中和常州市雕庄实业总公司共同出资｜ ｜ ｜组建，公司经工商行政管理部门注册登记后具有独立法人资格，｜ ｜ ｜实行自主经营，自负盈亏；同意改制后的有限责任公司股本总额｜ ｜ ｜158万元，其中：吴逸中以购买净资产118万元形式抵资，占股本｜ ｜ ｜总额的75%；常州市雕庄实业总公司以净资产40万元抵资，占股 ｜ ｜ ｜本总额的25%。 ｜ ｜ ｜1998年，吴逸中分三次向常州市雕庄实业总公司支付了118.00万｜ ｜ ｜元股权转让款。1998年12月22日，常州市钟楼区审计师事务所出｜ ｜ ｜具《验资报告》（钟审资[1998]143号），确认截至1998年12月1｜ ｜ ｜8日，本次改制涉及的出资已足额缴纳，各股东投入资本合计158｜ ｜ ｜万元，均为实收资本。 ｜ ｜ ｜1999年1月5日，常州市工商行政管理局向天元有限核发《企业法｜ ｜ ｜人营业执照》（注册号：3204111500138），名称为“常州天元 ｜ ｜ ｜工程机械有限公司”；注册资本为158.00万元；法定代表人为吴｜ ｜ ｜逸中；经营范围为“建筑机械制造；机械零部件加工”。 ｜ ｜ ｜2015年7月17日，常州市天宁区人民政府下发《关于对江苏天元 ｜ ｜ ｜工程机械有限公司历史沿革有关问题的确认意见》，确认： ｜ ｜ ｜（1）林机三厂1998年改制为有限责任公司已履行了当时的法律 ｜ ｜ ｜法规及相关改制政策规定的程序，合法合规； ｜ ｜ ｜（2）通过改制吴逸中出资受让天元有限的股份的交易价格公允 ｜ ｜ ｜，改制过程已按当时的法律法规及相关改制政策履行了资产评估｜ ｜ ｜、地方体改办批复等手续，合法合规。 ｜ ｜ ｜ 3、股份公司的设立情况 ｜ ｜ ｜2015年10月20日，北京兴华会计师事务所（特殊普通合伙）出具｜ ｜ ｜《审计报告》（[2015]京会兴审字第55000175号），确认截至审｜ ｜ ｜计基准日2015年8月31日，公司负债及股东权益总计457,230,595｜ ｜ ｜.62元，负债合计299,168,219.27元，所有者权益合计158,062,3｜ ｜ ｜76.35元。 ｜ ｜ ｜2015年10月25日，中瑞国际资产评估（北京）有限公司出具《江｜ ｜ ｜苏天元工程机械有限公司拟改制为股份公司项目资产评估报告》｜ ｜ ｜（中瑞评报字[2015]110551419号），于评估基准日2015年8月31｜ ｜ ｜日，公司的净资产评估值为22,011.16万元。 ｜ ｜ ｜2015年11月2日，江苏省工商局核发《名称变更核准通知书》（[｜ ｜ ｜04000163]名称变更[2015]第10220005号），同意核准“江苏天 ｜ ｜ ｜元智能装备股份有限公司”名称。 ｜ ｜ ｜2015年11月6日，天元有限召开股东会，会议同意将天元有限整 ｜ ｜ ｜体变更为天元股份，并决定以截至2015年8月31日经审计确定的 ｜ ｜ ｜公司净资产值158,062,376.35元按1:0.0633的比例折股投入股份｜ ｜ ｜有限公司，整体变更后的股份有限公司注册资本为1,000.00万元｜ ｜ ｜，净资产超过股本的差额148,062,376.35元计入资本公积。同日｜ ｜ ｜，天元有限股东吴逸中和何清华共同签订了《江苏天元智能装备｜ ｜ ｜股份有限公司发起人协议》，约定共同发起设立天元智能，以天｜ ｜ ｜元有限于2015年8月31日经审计账面资产按比例折算，股本总额 ｜ ｜ ｜为1,000.00万股，每股面值为1元，注册资本为人民币1,000.00 ｜ ｜ ｜万元。 ｜ ｜ ｜2015年11月23日，发行人（筹）召开创立大会暨2015年第一次临｜ ｜ ｜时股东大会，会议审议通过了《关于江苏天元智能装备股份有限｜ ｜ ｜公司筹建情况的议案》、《关于江苏天元智能装备股份有限公司｜ ｜ ｜筹建费用的议案》、《关于设立江苏天元智能装备股份有限公司｜ ｜ ｜及发起人出资情况的议案》、《关于制定<江苏天元智能装备股 ｜ ｜ ｜份有限公司章程>的议案》等议案。 ｜ ｜ ｜2015年11月23日，北京兴华会计师事务所（特殊普通合伙）出具｜ ｜ ｜《江苏天元智能装备股份有限公司验资报告》（[2015]京会兴验｜ ｜ ｜字第55000027号）。根据该验资报告，截至2015年11月23日，股｜ ｜ ｜份有限公司（筹）已收到全体出资者所拥有的截至2015年8月31 ｜ ｜ ｜日江苏天元工程机械有限公司经审计的净资产158,062,376.35元｜ ｜ ｜，并根据《公司法》的有关规定，按照公司的折股方案，将上述｜ ｜ ｜净资产按照1:0.0633的比例折合实收资本1,000.00万元，资本公｜ ｜ ｜积148,062,376.35元。 ｜ ｜ ｜2015年12月2日，公司完成上述工商设立登记，江苏省常州市工 ｜ ｜ ｜商行政管理局向天元智能核发《营业执照》（统一社会信用代码｜ ｜ ｜：91320400137326343J）。 ｜ ｜ ｜ 4、关于设立及存续期间股权变动存在的不规范事项 ｜ ｜ ｜ （1）具体内容 ｜ ｜ ｜历史上发行人设立及存续期间存在的不规范事项为2000年集体产｜ ｜ ｜权转让未履行评估程序，具体内容如下： ｜ ｜ ｜机械三厂1998年进行集体企业改制时，为了保持企业改制前后平｜ ｜ ｜稳过渡，因此本次集体企业改制时仍然保留了25%的集体产权， ｜ ｜ ｜并由常州市雕庄实业总公司继续持有。 ｜ ｜ ｜改制完成并有序平稳运行近一个会计年度后，1999年12月18日，｜ ｜ ｜天元有限召开股东会并作出决议，同意股东常州市雕庄实业总公｜ ｜ ｜司将上述改制时保留的25%集体产权全部转让退出，股权转让价 ｜ ｜ ｜格参照改制时评估并经确认的净资产额确定，且由于本次股权转｜ ｜ ｜让距改制完成间隔时间较短，天元有限账面净资产额与改制时账｜ ｜ ｜面净资产相比变化不大，因此本次集体产权退出未重新履行资产｜ ｜ ｜评估程序。但本次股权转让依据的评估报告出具日为1998年4月3｜ ｜ ｜0日，评估报告有效期只有一年，因此本次股权转让确定转让价 ｜ ｜ ｜格参照的上述评估报告已经超过有效期，存在不规范之处。 ｜ ｜ ｜ （2）后续处理方式 ｜ ｜ ｜ ①追溯评估 ｜ ｜ ｜2020年10月20日，江苏华信资产评估有限公司出具了《江苏天元｜ ｜ ｜智能装备股份有限公司了解其股东全部权益价值追溯性评估项目｜ ｜ ｜资产评估报告》（苏华评报字[2020]第432号），确认在未考虑 ｜ ｜ ｜股权缺少流动性折扣的前提下，公司的股东全部权益在1999年11｜ ｜ ｜月30日的市场价值为156.16万元，相比较机械三厂改制时净资产｜ ｜ ｜评估值158万元，上述股权转让追溯评估净资产评估值低于改制 ｜ ｜ ｜时1.84万元，差额较校 ｜ ｜ ｜ ②政府证明 ｜ ｜ ｜2015年7月17日，常州市天宁区人民政府下发《关于对江苏天元 ｜ ｜ ｜工程机械有限公司历史沿革有关问题的确认意见》，确认常州市｜ ｜ ｜雕庄实业总公司于1999年12月将天元有限25%的股权转让给了吴 ｜ ｜ ｜逸中、吴焕成，定价参照了1998年股权转让时的资产评估结果和｜ ｜ ｜改制以来的经营情况，依据充分，定价公允；转让时经公司股东｜ ｜ ｜双方一致同意，并作出了关于股权转让的股东会决议，后至工商｜ ｜ ｜部门办理了变更登记，合规合法。 ｜ ｜ ｜2016年1月29日，常州市天宁区人民政府出具《证明函》，证明 ｜ ｜ ｜原常州市雕庄实业总公司于1998年及2000年分别将天元有限的75｜ ｜ ｜%及25%的股权转让给自然人吴逸中及吴焕成，该事项事前已经过｜ ｜ ｜常州市雕庄实业总公司内部决策程序审议通过，并己报请原郊区｜ ｜ ｜人民政府审查批准。 ｜ ｜ ｜2020年12月18日，常州市人民政府办公室出具了《关于确认江苏｜ ｜ ｜天元智能装备股份有限公司历史沿革合规性的函》（常政办函[2｜ ｜ ｜020]5号），确认天元智能历史沿革清晰，其前身所涉及的集体 ｜ ｜ ｜企业改制事项履行了相关程序，并经有权部门批准，不存在集体｜ ｜ ｜资产流失的情形，符合当时国家法律法规和政策规定。 ｜ ｜ ｜（3）是否受到过行政处罚或存在被处罚风险，是否构成重大违 ｜ ｜ ｜法行为及本 ｜ ｜ ｜次发行的法律障碍，是否存在纠纷或潜在纠纷综上所述，天元有｜ ｜ ｜限2000年集体产权转让未履行评估程序，股权转让价格参照1998｜ ｜ ｜年集体企业改制时评估并经确认的净资产额确定，存在评估报告｜ ｜ ｜过期的不规范之处。但鉴于： ｜ ｜ ｜①本次集体产权转让距改制完成间隔时间较短，天元有限账面净｜ ｜ ｜资产额与改制时账面净资产相比变化不大，改制时评估确认净资｜ ｜ ｜产为158万元，后经江苏华信资产评估有限公司评估确认，在未 ｜ ｜ ｜考虑股权缺少流动性折扣的前提下，公司的股东全部权益在1999｜ ｜ ｜年11月30日的市场价值为156.16万元，相比较机械三厂改制时净｜ ｜ ｜资产评估值158万元，上述股权转让追溯评估净资产评估值低于 ｜ ｜ ｜改制时1.84万元，差额较小； ｜ ｜ ｜②常州市天宁区人民政府和常州市人民政府办公室已出具相关确｜ ｜ ｜认意见；公司未因该不规范事项受到过行政处罚，不存在被处罚｜ ｜ ｜风险，不构成重大违法行为及本次发行的法律障碍，未造成国有｜ ｜ ｜资产流失，不存在纠纷或潜在纠纷。 ｜ ｜ ｜5、发行人历次增资及股权转让的原因，增资或股权转让价格， ｜ ｜ ｜定价依据、公允性和合理性 ｜ ｜ ｜ （1）发行人挂牌前历次增资及股权转让 ｜ ｜ ｜（2）发行人挂牌后历次增资及股权转让（除通过集合竞价转让 ｜ ｜ ｜方式交易外） ｜ ｜ ｜2016年5月发行人完成新三板挂牌，交易方式为协议转让方式。2｜ ｜ ｜018年1月，发行人股票交易方式由协议转让变更为集合竞价转让｜ ｜ ｜。发行人挂牌后历次增资及股权转让（除通过集合竞价转让方式｜ ｜ ｜交易外）的原因。 ｜ ｜ ｜ （二）报告期内的股本和股东变化情况 ｜ ｜ ｜ 2016年5月20日，公司的股票在股转系统挂牌并公开转让。 ｜ ｜ ｜2020年12月，吴逸中将其持有的公司600.00万股股份通过大宗交｜ ｜ ｜易方式转让给常州元臻；将其持有的公司1,200.00万股股份通过｜ ｜ ｜大宗交易方式转让给常州颉翔，两次转让价格均为0.59元/股， ｜ ｜ ｜符合《全国中小企业股份转让系统股票交易规则》的相关规定。｜ ｜ ｜公司于2023年11月21日取得常州市行政审批局换发的的统一社会｜ ｜ ｜信用代码91320400137326343J号《营业执照》。公司住所：常州｜ ｜ ｜市新北区河海西路路312号；法定代表人：吴逸中；注册资本： ｜ ｜ ｜人民币21,431.34万元；企业类型：股份有限公司(上市)。 ｜ └────┴────────────────────────────┘ 【2.发行上市】 ┌──────────┬─────┬──────────┬─────┐ ｜网上发行日期 ｜2023-10-12｜上市日期 ｜2023-10-23｜ ├──────────┼─────┼──────────┼─────┤ ｜发行方式 ｜ ｜每股面值(元) ｜1.00 ｜ ├──────────┼─────┼──────────┼─────┤ ｜发行量(万股) ｜5357.8400 ｜每股发行价(元) ｜9.50 ｜ ├──────────┼─────┼──────────┼─────┤ ｜发行费用(万元) ｜5817.7800 ｜发行总市值(万元) ｜50899.48 ｜ ├──────────┼─────┼──────────┼─────┤ ｜募集资金净额(万元) ｜45081.7000｜上市首日开盘价(元) ｜20.10 ｜ ├──────────┼─────┼──────────┼─────┤ ｜上市首日收盘价(元) ｜22.88 ｜上市首日换手率(%) ｜ ｜ ├──────────┼─────┼──────────┼─────┤ ｜上网定价中签率 ｜0.05 ｜二级市场配售中签率 ｜0.00 ｜ ├──────────┼─────┼──────────┼─────┤ ｜每股摊薄市盈率 ｜29.9400 ｜每股加权市盈率 ｜ ｜ ├──────────┼─────┴──────────┴─────┤ ｜主承销商 ｜东海证券股份有限公司,国泰海通证券股份有限公 ｜ ｜ ｜司 ｜ ├──────────┼──────────────────────┤ ｜上市推荐人 ｜东海证券股份有限公司 ｜ └──────────┴──────────────────────┘ 【3.关联企业】 上市公司最新公告日期：2025-06-30 ┌──────────────────┬────────┬─────┐ ｜ 关联方名称 ｜ 关联关系 ｜ 比例(%) ｜ ├──────────────────┼────────┼─────┤ ｜聚通领先(江苏)智能装备有限责任公司 ｜ 子公司 ｜ 70.00｜ ├──────────────────┼────────┼─────┤ ｜艾列天元建筑技术(江苏)有限公司 ｜ 联营企业 ｜ 30.00｜ ├──────────────────┼────────┼─────┤ ｜Teeyer Intelligent Investment Intern｜ 子公司 ｜ 100.00｜ ｜ational FZE ｜ ｜ ｜ ├──────────────────┼────────┼─────┤ ｜常州英特力杰机械制造有限公司 ｜ 子公司 ｜ 100.00｜ └──────────────────┴────────┴─────┘ 免责声明：本信息由本站提供，仅供参考，本站力求 但不保证数据的完全准确，如有错漏请以中国证监会指定上市公司信息披露媒体为 准，本站不对因该资料全部或部分内容而引致的盈亏承担任何责任。 用户个人对服务的使用承担风险。本站对此不作任何类型的担保。本站不担保服 务一定能满足用户的要求，也不担保服务不会受中断，对服务的及时性，安全性，出 错发生都不作担保。本站对在本站上得到的任何信息服务或交易进程不作担保。 本站提供的包括本站理财的所有文章，数据，不构成任何的投资建议，用户查看 或依据这些内容所进行的任何行为造成的风险和结果都自行负责，与本站无关。
